Отзывы о книге Silk

Алессандро Барикко – один из ярчайших современных писателей, символ итальянской литературы. Его бестселлер «Шёлк», написанный в 1996 году, всемирно известен и переведен на десятки языков.

«Шёлк» – это небольшая история о любви, о страсти, о нежности…

В книге Алессандро Барикко использует очень «поверхностный» стиль изложения. Всё в повести: характеры героев, места, ситуации, описания –выглядят невесомыми. Очень необычен ритм повествования, когда начало каждой новой главы, повторяет последние строки предыдущей.

Сюжет достаточно увлекательный. Действие происходит в XIX веке. Молодой и женатый француз Эрве Жонкур работает торговцем яйцами шелкопряда и однажды отправляется в путешествие на другой конец света в Японию, чтобы купить здоровых шелковичных червей. Там он влюбляется в гейшу-европейку и стремиться как можно чаще возвращаться. Но любовь его остаётся не удовлетворённой. Война и разорение в Японии разлучают их навсегда. А что же супруга Жонкура Элен? Она всё знала, но продолжала любить мужа… Концовка трагична, в погоне за мечтой, Эрве так и не увидел своего счастья, которое на самом деле было совсем близко.

В книге вы найдёте: изящный эротизм, щемящую тоску, сладкую нежность и даже небольшие описания маршрутов дальних путешествий главного героя.

Оценка - 7 из 10.

Что же экранизация? «Шёлк» (2007) реж. Франсуа Жирар. Фильм достаточно близок к сюжету повести, конечно, сюжет расширили, дополнили, т.к. повесть довольно-таки мала, но основные моменты соблюдены. Многие ругают фильм, да и книгу тоже, но мне понравилось всё. В фильме: сценаристские дополнения, не рушащие сюжета повести, актёрский состав (Майкл Питт, Кира Найтли), натурные съёмки (г. Саката, средневековая деревушка Сермонета около города Латина). В книге: лёгкость повествования, интересный сюжет, описательные моменты.

Почему-то под обложкой со слоганом "Возможно, самый красивый роман о любви..." никакой красоты не оказалось. Совершенно невнятная история, совершенно непонятные герои. Началось все более менее хорошо и складно, а закончилось скомкано. Видимо автор пытался описать оригинальную историю двух трёх несчастных сердец, оказавшихся в плену большого комка обстоятельств. Из этого можно было бы развить превосходное произведение, у сюжета хороший зачаток. Но все в стадии зачатка и осталось. Честно, это уже вторая книга, по которой мне нечего сказать! В этом случае, ограничусь ещё более коротким отзывом

Некоторое время после прочтения, думала, что книга все-таки очень даже ничего. Кратко, но в этом-то и вся соль, прекрасный язык. Ан, нет. Впечатления отлежались, привелись в порядок, и пришла я к выводу, что это - легкий бред с примесью, нет, не истории любви, а чего-то очень странного. Вообще, книга состоящая из глав, начинающихся (чуть ли не каждая) с фраз: "он ехал-ехал-ехал и тут, наконец, приехал. Сделал что-то эдакое. Поехал обратно, тем же путем(ехал-ехал-ехал) и внезапно! вернулся домой." - могут довести до каления любого, даже достаточно терпеливого, человека. Добило меня конечное письмо. Мне одной кажется, что оно вообще не подходит по контексту? В общем, обстановка и язык - хорошо, но сюжет и все остальное - нет. Задумка неплохая, а реализация получилась не очень.