Цитаты из книги Second Grave on the Left

С внутренними демонами я больше не борюсь. Теперь мы с ними в одной команде. Надпись на футболке

. Святой пирог с бананом и сливками! У них действительно были фотографии.

Я – Шарлотта Дэвидсон. Частный детектив, консультант полиции и вообще вся из себя крутая девица. Или могла бы быть крутой, задержись я подольше на занятиях по смешанным боевым искусствам. А ходила я туда исключительно ради того, чтобы научиться убивать людей бумагой.

- Ты опять ведешь себя странно.

• Извини, ничего не могу с собой поделать. Мозг в панике. Два предрассветных просыпания подряд. Он не знает, что думать, как поступать. Позже с ним поболтаю. Может, свожу к врачу.

С внутренними демонами я больше не борюсь. Теперь мы с ними в одной команде

- И ты чертовски плохо врешь.

• Ничего подобного. – Меня почему-то обидели ее слова. – Я отличный лжец. Спроси моего дантиста. Он клянется, что я регулярно пользуюсь зубной нитью.

За ангелов смерти и умереть не жалко. Надпись на футболке, в которой часто замечали Шарлотту Джин Дэвидсон, ангела смерти, единственного в своем роде

Я была атеисткой, пока не поняла, что бог – это я. Наклейка на бампер

Если у ЭТОГО есть шины или яйца, жди беды. Наклейка на бампер

- Вы уникальное создание, мисс Дэвидсон. У меня остался только один вопрос. – Пришла его очередь податься вперед. Лицо преобразилось от широкой озорной ухмылки. – Вы безмозглая или сочная? Мне нужен новый гардероб.

- Ну? – высунувшись из двери, спросила голова Куки, когда я подошла к своей квартире. Как ей всегда удается узнать, когда я возвращаюсь? Я же неуловимая. Почти незаметная. Как дым. Как ниндзя, только без маски на голове.

• Черт, - выругалась я, споткнувшись о собственные ноги и уронив сотовый.

- Итак, наша сделка, - напомнил он, когда мы подошли к парадной двери.

• Как я сказала, все еще в силе. Ты выяснишь все, что сможешь, о покойнике, разъезжающем в багажнике Куки, а я позвоню тебе, как только узнаю, где Рейес.

• Ну, я имела в виду, как только узнаю, где его тело. Этот гад его от меня прячет.
• Фэрроу прячет от тебя свое тело?
• Да. Говорю же, гад.

Отказаться от кофе - это все равно, что отказаться от мира во всем мире.

- Тайм-аут, - сказала я, хватая за запястье руку, которая творила невероятные вещи с местами, благодаря которым меня смело можно причислить к женскому племени. Он вывернул руку и переплел свои пальцы с моими.

• Ты объявляешь мне тайм-аут?
• Да, - прерывисто выдохнула я.
• А если не соглашусь, ты меня отшлепаешь?

Куки выронила сумочку и попыталась поймать ее в полете, столкнув в процессе вазу. Потянувшись за ней, она поскользнулась на плитке и перевернула весь стол. Прекрасный экземпляр ручной работы полетел прямо на меня, а я в этот момент могла думать только о том, что нам позарез нужно заняться динамической гимнастикой, чтобы научиться контролировать мышцы.