В поисках книги, связанной с Швейцарией, случайно нашла абсолютно незнакомого автора и книгу, у которой всего 15 читателей. Несмотря на то, что книга была написана еще в 1948 году, а у нас издавалась в 1962 году. Я люблю находить такие редкости, потому что среди них порой встречаются замечательные произведения. Не могу сказать, что этот роман стал такой "конфеткой", но все же хочется, чтоб читателей было побольше. Тут нет особой динамики, события идут плавно, не торопясь и даже когда описывается война, то все идет так же неторопливо. Начало XX века. Жили в небольшой швейцарской деревушке три подруги. Одна из них подростком умрет от туберкулеза, а две других так и останутся подругами на всю жизнь. Обе очень рано выйдут замуж, в 17 лет. Матильда - дочь вдовы, жили с матерью средне - не шиковали, но и не голодали. Матильда красива - тонкий стан, выразительные большие серые глаза, наивна и живет в мире придуманных ею грез.
Матильда любила только сказки. Лес, где она запоем читала, был для нее сказочным лесом, тем же, что и в книге сказок, а лесной аромат, которым она дышала - сказочным ароматом, подымавшимся со страниц красной книги, которая населяла лес эльфами, ведьмами и заколдованными принцами. Из всей округи только одна Матильда знала, что цепной пес Аракс, меланхолично встречавший ее, когда она приходила, чтоб тайком поделиться с ним завтраком, на самом деле заколдованный принц. Сказки были для Матильды самой жизнью. Они с раннего детства воспитывали ее, помогали познать и добро, и зло, а когда Матильда хворала, волшебные слова "в некотором царстве, в некотором государстве" исцеляли все ее недуги.
Но мир, увы, более суров. Именно с этим придется столкнуться ей в браке. Но судьба благосклонна к Матильде, она даст ей еще один шанс на счастье и девушка в этот раз воспользуется им успешно. А потом война. Вторая Мировая. Муж - англичанин уйдет воевать и будет долгих шесть лет разлуки. Но самой войны, всего страшного, что на ней бывает, в книге нет. Вскользь, несколькими фразами. Книга о Матильде, не о войне. Благодаря хорошему переводу книга читается быстро и легко. Да и сам роман все же достоин внимания читателей.
Что зацепило?
В июле Матильда прочла статью, где говорилось: "Союзники России сражаются в Сицилии против трех немецких дивизий, в то время как на советско - германском фронте находится двести фашистских дивизий. Немцы решились здесь на третье летнее наступление только потому, что миллионы обученных солдат по - прежнему отсиживаются в Англии и Америке, вдали от европейского театра военных действий. Неужели Англия и Америка считают, что они выйдут из войны более сильными, если Россия освободит свою территорию без помощи союзников и выиграет войну ценой огромных потерь?
Кому там сейчас Шольц говорит спасибо, м? Тем, у которых на третий год войны был только Пёрл - Харбор? И можно ли сравнить военные потери в 2500 тысячи с миллионами мирных жителей нашей страны???? Автор - немец, антифашист, покинул Германию еще в 1933, напомню что книга написана в 1948 и вот вам правда от человека, пережившего эти события лично, к тому же немца:
Русские остановили третье наступление немцев и 12 июля сами перешли в контрнаступление. Гитлеровцы были отброшены к Днепру. К концу сентября советские войска освободили почти половину всей территории, которую немцы оккупировали за два года войны, потеряв миллионы убитыми и ранеными. Германия, мощь которой была подорвана уже после битвы на Волге, теперь окончательно проиграла войну Советскому Союзу.
Вот правда, которая была и есть! Настоящая, а не выдуманная спустя годы. И, пользуясь случаем, раз уж так вышло, что пишу отзыв именно сегодня, я поздравляю всех со значимой для нашей страны датой - 82 - ой годовщиной Победы в Сталинградской битве!
Мамаев курган сорок третьего года, Где насмерть стояли Отчизны сыны, Мамаев курган – это память народа, Мамаев курган – это гордость страны!
120 понравилось
