Цитаты из книги Метаморфозы

Между тем Психея, оставшись одна (хотя злые фурии тревожили ее и не давали покоя), волнуется в скорби, подобно бурному морю; и хотя решение принято и душа непреклонна, все же, готовясь протянуть руку к преступлению, она еще колеблется в нерешительности, и противоречивые чувства отвлекают ее от злого дела.

зажегши столь пламенными речами огонь в сердце сестры, уже совсем пылающем

вялые от продолжительной неподвижности

негоднейший из двуногих

— Ну ты, мертвец непогребенный, которого земля и не носит, и в себя не берет, так-то ты нас ублажаешь, сидя дома без дела?

и с бранью набросились на какую-то скрюченную под бременем лет старуху

Здесь овладел я аттическим наречием, и оно было первым завоеванием моего детства. Вслед за тем прибыл я, новичок в науках, в столицу Лациума и с огромным трудом, не имея никакого руководителя, одолел родной язык квиритов.

муки сомнения хуже самой горький правды

Любовь хоть кого может сделать великим софистом

Я больна. Но не знаю чем. Я страдаю, а на теле моем нет раны. Я тоскую, но ни одна из овец моих не потерялась. Я вся пылаю, даже в прохладной тени. Сколько раз царапал меня колючий терновник.

Изобилует здесь берег морской заливами, богато украшен зданиями; сплошь идут купальни, сады и рощи; одно создала природа, другое искусство людей.

Как будто он только что прозрел, а до тех пор был слеп.

Они пили вместе вино, молоко и соединяли в общей трапезе то, что приносили с собою из дому на обед. Скорее ты увидел бы, что овцы и козы пасутся отдельно, чем Дафниса и Хлою – разъединенных.

Наука – это клад, и искусный человек никогда не пропадёт.

Чего нет сегодня, то будет завтра: в том вся жизнь проходит. Ничего лучше нашей родины нельзя было бы найти, есди бы люди поумней были. Но не она одна страдает в нынешнее время. Нечего привередничать: все под одним небом живем. Попади только на чужбину, так начнёшь уверять, что у нас свиньи жареные разгуливают.

Нынче народ: дома – львы, на людях – лисицы.

Порицания достойны родители, не желающие воспитывать своих детей в строгих правилах.

Очень нехорошо пахнуть всегда хорошо!

Да ведь никакое мясо само по себе не вкусно, просто его умело преобразуют, чтобы уговорить негодующий желудок.