Цитаты из книги The Child Thief

Верность — черта, достойная всяческого уважения. Но верность, основанная на лжи, в корне ошибочна.

И да смилуется над ними Господь, потому что эти безумные фанатики не смилуются.

Род людской не нуждается в поводах для жестокости и убийства.

– Лерой же сам говорил нам, что пикси ни в коем случае нельзя причинять вред. Сказал, что это – один из законов. Вроде как пикси – часть здешнего волшебства, или еще что-то такое. – Он и не причинял ему вреда, – заметил Дэнни. – Он его просто убил.

Children like yourselves are full of magic, but the men have turned, they've lost their magic to the fear and hatred they harbor for all that they can't explain, control, or understand.

“Christians. They’re determined to rid the land of any who worship the Horned One. Murdering all the druids, burning the temples, sometimes whole villages, and knocking over the standing stones.”

The Lady’s face hardened. “This god of peace and love certainly likes to bathe the land in blood.”

Go and play. Run around. Build something. Break something. Climb a tree. Get dirty. Get in some trouble. Have some fun.

Лицо Владычицы затвердело

"Конечно, безумные россказни Питера о феях и чудовищах настораживают, но Ник соглашается. В конце концов, в Нью-Йорке для него больше нет безопасного места. Что ему терять? Однако в жизни всегда есть что терять…"

Он связан тем, что полагает своим долгом; насколько искажено его понимание долга – уже другой вопрос.

"Те, кто боится демонов, видят демонов повсюду"

Даже не знаю, чего эти-то мальчишек так мучают? По мне – головы бы вам отрубить, и все дела, так-то. Но кто старого Струпа слушать будет? Не-е. Гонору у каждого – что ты, только и знают, что обзывать друг друга грешниками. Такие все занятые, всё праведностью своей меряются… мудачье безмозглое.

Интересно, много ли нужно времени, чтобы выкинуть из головы кошмар длиной в сотни лет?

And you didn’t get children to trust you by gutting teenagers right in front of them, not even mean, ugly teenagers. That wasn’t the way to make new friends.

Growing up can really suck, he thought. And bad things sure as shit do happen to good people and for the most part the world just doesn’t give a crap.

Peter glanced up at the stars and a wicked smile lit his face. "Time to play," he whispered to the stars and winked. And the stars winked back, for Peter's smile is a most contagious thing.

Ник дико осклабился в их сторону и вскинул кулаки, выставив вверх средние пальцы. – Нах-х-х этот мир!!! – пронзительно закричал он. – Нах-х-х весь этот мир!!! Толпа приветственно вскинула бутылки и ответила ему тем же салютом. – Нах-х-х этот мир!!!

[...] Э-э... Ты извини мои дурачества. Если не научишься смеяться над жизнью, она наверняка тебя убьёт, я-то знаю [...]

Кое-что невозможно забыть никогда.

"Если не научишься смеяться над жизнью, она наверняка тебя убьет"