Первоначальный вариант рецензии:
ЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫ!
Это действительно все! Призрак чеховской сестры таланта посетил меня второй раз в жизни. Впервые я его встретила, когда писала диплом. Тогда все было также, но зав. кафедрой не разрешила выходить на защиту без согласных. Предлагала оплатить логопеда или психиатра, но не обоих сразу – на выбор. Жестокость этой женщины не знала границ.
Что же делать? Что делать? А! Надо налить воды! Эй, вы там... подставляйте бидоны, ведра, груди в белых майках, сейчас прольется.
Вот тут должна была находиться талантливо написанная история моего трудного детства под крылом у женщины, которая обожала детективы в мягких обложках и совершенно не парилась по поводу того, что ее 11-летняя дочь тоже их читает. Из ее книг я узнала слова, смысл которых открылся мне уже в зрелом возрасте, а тогда никто из взрослых не захотел мне объяснять, что все это значит. Они только краснели и прятали глаза. Короче, я хочу сказать, что в большой литературе я уже давно не новичок, повидала всякое и сейчас зачем-то многозначительно подмигиваю в монитор.
Перерыв! Для вас выступает популярный афорист Станислав Ежи Лец: «Когда я думал, что уже достиг самого дна, снизу постучали».
А если без банальностей и по существу: я такого говна, как эта книга, не читала никогда! Ваши любовные романчики, Дашенька Донцова и Танюша Устинова, детективы в мягкой обложке со сценами насилия, очередная, сотая по счету, юмористическая фэнтези со Земеем Горынычем, рыжей ведьмой и сыщиком-попаданцем – все это классическая литература в сравнении с «Легионом смерти» Брайана Болли!
В этот момент в моей голове играют фанфары, естественно, фальшивя, потому что идеал недостижим. Вы понимаете значимость события? Во-первых, я нашла самую ужасную книгу на Земле. А во-вторых, я впервые встретила фантастическую книгу в тексте которой действительно есть голая баба с бластером как на обложке! Да мне как будто снова 18 лет исполнилось!
Чем же плоха книга. Невразумительный мир, с очень слабой, почти дохлой попыткой нагнетать в него страха. Полное отсутствие логики и сюжета, вплоть до того, что персонаж может начать разговор в одной части комнаты, а завершить в другой – не двигаясь! Сами персонажи настолько ограниченные, что у простейших приматов можно обнаружить больше логики и интеллекта, чем у них. А еще они всю дорогу истерят, препираются и тупят. В книге присутствуют целых две эротические сцены, которые ничем не заканчиваются (хочу обратно к Кэт Мартин!!!). Ну и описать, насколько омерзителен язык и перевод этого опуса я не смогу, однако литературным мазохистам рекомендую.
На протяжении всего романа ребята думают, как выбраться из затерянного форта, потому что Система Безопасности орет, что скоро всех взорвет к чертям собачьим (или это я ору в своей голове?), а в итоге за этими дебилами просто приходят местным жители – открывают дверь и заходят внутрь! Уверена, там даже висит табличка «На себя», которую мудаки не заметили, потому что без конца препирались.
Чего-то вдруг расхотелось мне о них писать, стараться, ерничать тут на потеху публики. Голова даже от воспоминаний об этом романе болит, а как говорила моя прабабка: "Башка болит - жопе легче!" На этом и закончу.
Уточню (для протокола), что в книге есть еще один роман – «Мертвая галактика» Карла Шеера, но он тоже никакой, а дважды описывать одно и то же мне запрещала учительница литературы, называя это тавтологией. Ну, и напомню, что в сравнение с «Легионом смерти» любой даже самый низкопробный роман читается легко, как стихи Агнии Барто.
18 понравилось
