Цитаты из книги The Espressologist

Отлично. Теперь я несу чушь. Кто-нибудь, заткните меня, пожалуйста!

- Что случилось? - Ничего. Просто вдруг почувствовала себя нехорошо. - Может, тебе надо в уборную? - В его голосе сквозило сочувствие. - Нет. - Отлично, теперь он подумает, наверное, что у меня понос.

Ох, как я устала от мужчин! Может, мне просто завести золотую рыбку?

Я надеюсь с ним все в порядке. А если он попал в аварию? Быть может, по дороге домой он стоял слишком быстро к поезду, услышал, как кто-то выкрикнул его имя. А на самом деле звали не его, а какую-то девушку по имени Джил. Но было слишком поздно: он резко повернулся, потерял равновесие и упал прямо на пути. Не успел он встать, как - тр-р-р-р! - его переехал поезд. О нет! Бедный Уилл.... Наверное, он лежит в госпитале и шепчет мое имя: "Джейн... Джейн... Джейн..."

«Большой обезжиренный четверной латте!» - звонко выкрикнула она, несмотря на то, что клиент сидел лишь в паре футов от нее. Орать - наша обязанность. Такова корпоративная политика.

- Джейн, не переживай. - Мама поглаживает мою руку. - Ты справишься. Только мама может сказать такое. Ну откуда ей знать, справлюсь я или нет?

Не многие клиенты знают, что такое аффогато, или «утопленник». На самом деле это фраппе с шотом эспрессо, залитым сверху.

Кофейное сватовство?

- Это называется эспрессология.

Если бы взглядом можно было убить, она бы наверно уже корчилась в судорогах.

бабушка всегда говорила: «Собираешься поболтать с симпатичным мальчиком - ущипни себя за щеки пару раз».

Какое у Дерека сегодня настроение? Плохое, препаршивое или просто омерзительное?

Ты - то, что ты пьёшь.

- Я люблю эту программу. Они всегда отлично одеваются, - говорит мама. - Точно, - соглашаюсь я. В такие моменты я верю, что мама - действительно моя мама, а не посторонняя женщина, которая нашла меня на пороге и удочерила (в чем я была на 98 процентов уверена, когда только начинала учиться в старших классах).

А у дамы весьма старомодные вкусы. Мокко с корицей - то есть мокко с сиропом и корицей, украшающей напиток вместо взбитых сливок, - уже давно отсутствует в меню.

Он явно сообразителен и аккуратен в тратах. Мало кто заказывает маленький крепкий капучино, особенно если он не значится в меню. В нем восемь унций, он дешевле обычного маленького капучино, в котором двенадцать унций и при этом такое же количество кофе. Так что клиент получает больше кофеина за свои деньги.

«Большая суперкрепкая "Суматра", оставить место для сливок». Получается... уверенный, смелый, веселый - и горячий.

Прядь спутанных белокурых волос почти закрывает его правый глаз, и мне вдруг невыносимо хочется поправить ее. Но я одерживаюсь. Нехорошо поправлять волосы чужим бойфрендам. Особенно парню лучшей подруги.

-...Мы ходили в Capulet Coffee. - Ох, ты, наверное, действительно была в депрессии. Кофе в Capulet похоже на смесь малинового сиропа и кошачьей мочи.

Почему, когда девушке нужен освежитель для рта, его никогда нет под рукой?

Эм не британка, но, когда она волнуется, у нее появляется британский акцент - с тех пор, как мы посмотрели «Дневник Бриджит Джонс».