Русь и Орда

В далёком 1958-м году культурное эмигрантское сообщество Буэнос-Айреса было приятно удивлено, когда исторический роман никому не известного автора-эмигранта Михаила Каратеева получил востороженные отзывы критиков и читателей в основных русских диаспорах Аргентины. Поскольку Михаил Каратеев выпускал роман на свои средства, тираж оказался довольно скромным, всего тысяча экземпляров. Но это как раз тот случай, когда важно не количество, а качество. Так "Ярлык великого хана", слава о котором вышла далеко за пределы Аргентины, был признан крупным вкладом в русскую художественную и научно-популярную литературу.

Пожалуй, Михаил Каратеев является одним из немногих авторов, пробудивших мой интерес к истории средневековой Руси и её сложным взаимоотношениям с могущественной Ордой. На тот момент Русь уже более ста лет находилась под татаро-монгольским игом, живя в режиме систематического террора. Необузданные завоеватели вихрем пронеслись по многострадальной Руси, разорив многие княжества, ополовинив население и уничтожив целые города, многие из которых больше никогда не были восстановлены. Феодальная раздробленность на фоне обезлюдевшей страны не способствовала созданию единого фронта для сопротивления могущественному противнику, а исправная выплата тяжелой дани для поддержания мирной политики подтачивала и без того оскудевшие княжеские бюджеты. Со страниц исторических учебников мы знаем, что плохие ханы нас поработили и поставили страну на колени. Но так ли всё однозначно?

На этот непростой вопрос нам пытается ответить историк Каратеев, опираясь в своём произведении на различные достоверные источники и исторические документы. Мы рассматриваем кусочек истории как раз в момент её перегиба, когда княжеские раздоры и междоусобия влияли на территориальное разделение, а объединение самостоятельных княжеств вокруг Москвы (ставшей впоследствии "ядром" великого Русского государства) под руководством напористого и умного князя Ивана Калиты, только началось.

В центре повествования – судьба князя Василия из Карачева, сына Пантелеймона Мстиславича, великого князя земли Карачевской. Унаследовав после смерти отца княжеский титул, он всколыхнул волну недовольства среди своих высокопоставленных родственников, не желающих ему подчиняться. Козни заговорщиков послужили началом внутрисемейного раздора, и Василий, убив одного из смутьянов, был вынужден бежать из Карачева отвергая наследуемый титул и надеясь тем самым избежать смуты. Затяжное бегство уведёт его ни много ни мало в земли Белой Орды, находящихся в Сибири. Туда, где он встретит свою любовь и свою погибель.

К чести автора скажем, что он остался объективен и не переусердствовал в использовании расхожих "ярлыков" и классических клише. Так, например, русский народ у него не всегда выступает в роли невинной овцы, которую ведут на закланье; а завоеватели не обязательно представлены кровожадными варварами, которым чуждо всё человеческое.

Отличный и действительно увлекательный сюжет выполнен в безупречных исторических декорациях. Каратеев не стал злоупотреблять сухим изложением исторических фактов, но создал настоящую приключенческую историю, в которой познавательный исторический материал прекрасно дополняет художественную линию. Великолепны и насыщены деталями бытовые и батальные сцены, органично вплетены романтические линии и лирические отступления, а персонажи наделены яркой харизмой, фантастическим образом превращаясь из списка имён на страницах безликих документов в полноценных личностей, наделённых индивидуальными чертами и самобытными характерами. Отдельного внимания заслуживают прекрасный стиль изложения и тщательно выверенная структура речи, характеризующие средневековую эпоху, но в то же время не перегружающие излишней архаичностью.

Когда подряд читаешь несколько исторических романов, посвященных одному периоду, невольно отмечаешь, что про это уже слышала, читала. При чтении этого романа часто вспоминалась замечательная трилогия Нашествие монголов В. Яна , потому что многие события имеют место быть и там, и там, при этом каждое интересное по своему и у каждого романа свои акценты.

Здесь сюжет романа полностью посвящен истории средневековой Руси, уже прошедшей через нашествие монголов, разграбивших и разоривших многие русские княжества, в результате чего отдельные города вообще перестали существовать навсегда.
Тем не менее феодальная раздробленность, существовавшая в то время и сыгравшая не последнюю роль в гибели земель русских, всё еще имела место быть, хотя уже и наметились положительные изменения в сторону объединения и сбора удельных княжеств под одной сильной рукой. В эту пору как раз Иван Калита предпринимает попытки объединить земли под началом Москвы, да и вообще старается где хитростью, где подкупом и посулами вести мирную политику с Ордой, которой нужно было исправно платить дань, да еще и иметь Ярлык на великое княжение.

Вот этот ярлык-то и стал яблоком раздора среди князей небольшого Карачеевского княжества, когда на княжение сел молодой князь Василий Пантелеймонович после смерти своего отца, чем стал неугоден своим дядям, не желавшим подчиняться ему и стремившимся посадить одного из них. И это послужит началом раздора, гибели одних и бегства другого, долгого и опасного пути в желании спастись .
Не обойдется без разлуки, потерь, обретения любви, верных друзей и подлых родственников.

Помимо истории собственно князя Василия, роман изобилует большим количеством выдержек из реальных исторических источников, что значительно расширяет горизонт знаний о том времени, дает представление о многих сторонах жизни того времени. И читая прямо чувствуется, как повеяло стариной и благолепием. Не уверена, что все было так чинно и опрятно, как пишет автор, но картинку и атмосферу ему удалось создать на славу.

Пожалуй, вот эта некоторая приторность, определенная однобокость героев (кто хороший, так во всем, плохой, так уж по принципу оторви да выбрось) и предсказуемость повествования не дали мне насладиться историей в полной мере.

Пенталогия «Русь и Орда» (романы "Ярлык Великого Хана", "Карач-мурза", "Богатыри проснулись", "Железный хромец", "Возвращение") - это крепкое масштабное историческое полотно, эмоциональная и красивая проза, описывающая почти столетний период отношений Орды и Руси.

В первой книге пенталогии «Ярлык Великого Хана» очень много внимания автором уделяется непосредственно истории описываемого периода. Причем порой целые главы разъясняют сложившуюся в 14 веке на Руси ситуацию как экономическую, так и внешнеполитическую, растолковывают практически все, от географии княжеств до уклада их жителей; рисуют портреты князей, бояр, дружинников, смердов; рассказывают об усобицах и их влиянии на развитие Руси; о сложных взаимоотношениях Руси с Литвой; также и об обычаях и жизни Орды,.. Особенно скрупулезно Каратеев работает над «панорамой» Карачевского княжества, пусть просуществовавшего в своих границах чуть более столетия, но оставившего в истории яркий след.

Таким образом, первая книга цикла является добротно скроенной базой для дальнейшего развития сюжета, к слову, и по объему за счет многочисленных исторических справок она самая большая. В прочих же книгах, автор движется по проторенной дорожке, уже намного больше внимания уделяя непосредственно развитию сюжета.

Следующие четыре тома объединяет один герой – Карач-Мурза, сын князя Карачевского Василия Пантелеймоновича (о котором и шла речь в первой книге цикла) и дочери хана Чимтая, двоюродный брат хана Тохтамыша. Карач-Мурза герой не простой, он воплощение сразу двух миров – Руси и Орды, ведь практически всю юность он провел в Белой Орде, а повзрослев стал ханским послом и неоднократно бывал на Руси, да и всю Золотую Орду при разных ханах неоднократно изъездил.

События второй книги пенталогии «Карач-мурза» происходят четверть века спустя и рассказывают о времени кровавой смуты – о междоусобицах и объединении русских земель вокруг Московского княжества в период правления Дмитрия Донского, о мятежных тверских и нижегородско-суздальский землях, о раздорах в Орде. В этой книге Каратеев предлагает читателю взглянуть на Русь с необычного ракурса - глазами ханского посла, мусульманина-полукровки, выросшего в Орде, для которого на Руси все внове. Очень интересно показана роль Православной Церкви в развитии двусторонних отношений «Русь-Орда». Немало рассказывается и о вражде золотоордынских и белоордынских ханов, о начале «Великой замятни», когда на престоле Золотой Орды за двадцать лет сменилось 25 ханов.

Третий роман «Богатыри проснулись» - рассказывает о событиях, предшествовавших Куликовской битве, о периоде правления Мамая в Орде, о самом Мамаевом побоище, о последовавшем после неё походе хана Тохтамыша на Москву. Это произведение практически наполовину скроено из батальных сцен. Именно в этом романе наиболее полно показаны душевные метания Карач-мурзы, ведь ему приходится выбирать между Ордой и Русью, он отчаянно пытается найти путь, который бы не сделал его врагом ни для одного из этих столь разных миров.

«Железный хромец». Четвертый роман повествует о времени правления Тимура-Тамерлана, события в нем показаны более поздние, чем в предыдущих книгах, охватывают конец 14 и начало 15 века. На этот раз действие происходит в основном в Средней Азии. Противопоставлен Тимуру-Тамерлану хан Тохтамыш, с которым Каратеев знакомил читателя в третьем романе цикла «Богатыри проснулись». Собственно соперничеству этих двух выдающихся полководцев-завоевателей и посвящен данный роман. Посредником же между ними выступает все тот же посол Карач-мурза.

В этом произведении автор отходит от приключенческого элемента и все силы бросает на прорисовку портретов героев, объяснение мотивации их поступков. При этом Каратеев использует весьма интересный прием – например, сам Тимур-Тамерлан, чье прозвище дало название роману, появляется на страницах лишь второй части книги, до этого же он присутствует незримым призраком, чьи черты все четче прорисовываются в каждой главе благодаря разговорам героев, воспоминаниям его племянницы и т.д. Он - в первую очередь герой-фон, воплощение эпохи, а уже во вторую – подорвавший могущество Орды владыка Средней Азии, великий полководец, практически ставший Владыкой Мира.

«Возвращение» - это небольшое по объему произведение и, на мой взгляд, самое слабое в цикле. Это скорее повесть-эпилог, нежели полноценный роман. Вроде бы все уже сказано об Орде, и Тохтамыш и Тимур-Тамерлан мертвы, но автор спустя десять лет после описанных в предыдущем томе событий решает вернуть Карач-мурзу, героя, являющегося связующим звеном для всей пенталогии, на родину его отца, в княжество, которым уже не одно десятилетие управляют литовцы. В качестве ключевого исторического события Каратеев берет Грюнвальдскую битву, в которой на стороне войска Литовского участвует сын Карач-мурзы. Сам же Карач-мурза за несколько лет до описываемого события принимает крещение вместе с семьей и оседает в усадьбе Карачеевке.

Слишком гладко все получилось и земли за ним закрепили спустя столько лет, и в общину он влился, и сын его Абисан-Арсений, воспитанный в Орде и ранее на Руси не бывавший, быстренько стал княжичем мыслящим «по-русски». Возможно, я придираюсь, но мне кажется, что точку в цикле все же стоило поставить раньше, ведь и сама «Великая война» 1409-1410 годов здесь была показана вскользь, что весьма невыгодно выделяется на фоне предыдущих томов пенталогии, когда каждое значимое событие скрупулезно прописывалось, да еще и раскрывалась с нескольких точек зрения. Ну и эпилог, в котором Арсений в виде старца возвращается через сотни лет, по-моему, был не нужен...

Что касается языка всех произведений, то стилизация автором проведена довольно простенькая, да и в приложениях расшифровывается большая часть архаизмов, что позволяет без особого труда читать романы цикла. Однако поэтичность слога сохранена, оттого удается погрузиться в особую атмосферу романов, «перенестись» в средневековую Русь.

P.S. Читая эти романы я неоднократно ловила себя на мысли, что по сравнению с нашими предками живем то мы очень хорошо, грех жаловаться, и что мы, современные люди, на самом деле беспомощны как слепые котята, ведь забери у нас все достижения прогресса и верни во времена Орды, быть нам в лучшем случае угнанными, в худшем...