Цитаты из книги Пьесы

Фея (у окна). Но ведь пирожки едят те дети, а не вы. Тильтиль. Да, но нам видно, как они едят. Фея. А вы на них не сердитесь? Тильтиль. За что? Фея. За то, что они сами всё съедают. По-моему, с их стороны нехорошо, что они ничего не дают вам... Тильтиль. Ничего тут нехорошего нет, они ведь богатые... Посмотрите, не правда ли, - там очень красиво? Фея. Ничуть не красивее, чем здесь. Тильтиль. Ну, нет... Здесь темнее, теснее и нет пирожков. Фея. Здесь всё совершенно такое, как и там, только ты этого не видишь. Тильтиль. Нет. Я отлично вижу. У меня очень хорошие глаза.

Виргиния. Что вы хотите с ней сделать? Св. Антоний. Я уже вам сказал: хочу воскресить ее из мертвых. Виргиния. Воскресить из мертвых? Вправду? Вы хотите ее оживить? Св. Антоний. Да. Виргиния. Но она уже три дня как скончалась. Св. Антоний. Потому-то я и хочу воскресить ее. Виргиния. И она будет жить, как прежде? Св. Антоний. Да. Виргиния. Но тогда никто не получит наследства? Св. Антоний. Разумеется. Виргиния. Что же скажет барин Густав? Св. Антоний. Не знаю. Виргиния. А мои три тысячи триста франков? Она их возьмет обратно? Св. Антоний. Разумеется. Виргиния. Это не годится. Св. Антоний. А разве у вас других денег нет? Разве у вас нет сбережений? Виргиния. Ни гроша. У меня больная сестра. Все, что заработаю, идет на нее. Св. Антоний. Если вы боитесь, что потеряете три тысячи франков... Виргиния. Три тысячи триста. Св. Антоний. Если вы боитесь, что потеряете их, то я не призову ее к жизни. Виргиния. А нельзя сделать так, чтобы деньги я получила, а чтобы она была жива? Св. Антоний. Нельзя. Что-нибудь одно. Я услышал вашу молитву и сошел на землю. Выбирайте что хотите.

Старик. ... Лучше сообщить о происшедшем как можно проще, как о самом обыкновенном случае. Нам с вами нельзя быть особенно печальными, не то их печаль тотчас превысит нашу, и мы не будем знать, что делать... Незнакомец. Зачем я пойду? Идите один. Я подожду, -- пока меня позовут... Они меня никогда не видали... Я -- прохожий, я -- незнакомец... Старик. Лучше, если вы пойдете со мной: несчастье, о котором сообщает не один человек, а хотя бы двое, не так ярко и не так тяжко... Я думал об этом, когда шел сюда... Если я войду один, мне придется заговорить сейчас же; они узнают все сразу, и я уже ничего не смогу прибавить, а я боюсь молчания, которое следует за последними словами, возвещающими несчастье... Тогда-то сердце и разрывается... Если же мы войдем вместе, я скажу им, например, после долгих подходов: "Когда ее нашли, она плыла по реке, и руки ее были сложены...". Незнакомец.Руки ее не были сложены -- ее руки были вытянуты вдоль тела. Старик. Вот видите: говоришь, что взбредет в голову... И несчастье теряется среди подробностей... Если же я войду один, то с ними, насколько я их знаю, в первую же секунду может произойти нечто ужасное, и бог знает чем еще это кончится... А если мы будем говорить поочередно, они станут слушать нас и не заглянут в лицо страшной вести... Не забудьте, что там и мать, а она чуть жива... Хорошо, если бы первая волна разбилась о несколько ненужных слов... Пусть вокруг несчастных идет разговор, лишь бы они были не одни! Даже самые равнодушные несут на себе, сами того не зная, какую-то часть горя... Так, без шума, без усилий оно и рассеется, подобно воздуху, подобно свету...

Тильтиль. Ты ее покормила?..

Девочка. Нет еще... А что она ест?..

Тильтиль. Да все: зерно, хлеб, кукурузу, кузнечиков...

Девочка. А как она ест?..

Тильтиль. Она клюет, клювиком. Вот смотри, я тебе сейчас покажу...

Тильтиль хочет взять у Девочки птицу. Девочка инстинктивно сопротивляется, а горлица, воспользовавшись замешательством, вырывается у Девочки из рук и улетает.

Девочка (в отчаянии). Бабушка!.. Она улетела!.. (Рыдает.)

Тильтиль. Ничего, не плачь, я ее поймаю!.. (Выходит на авансцену и обращается к зрителям.) Мы вас очень просим: если кто-нибудь из вас ее найдет, то пусть принесет нам - она нужна нам для того, чтобы стать счастливыми в будущем...

Занавес.

Они не отпирают, тогда задвижка сама собой со скрипом отодвигается, дверь приотворяется и пропускает старушонку в зеленом платье и в красном чепце. Она горбата, хрома, одноглаза, нос крючком, ходит с палочкой. Сразу видно,

что это - Фея.

Фея. Нет ли у вас Поющей Травы или Синей Птицы?..

Тильтиль. Трава у нас есть, только она не поет...

Митиль. У Тильтиля есть птица.

Тильтиль. Я ее не отдам...

Фея. Почему?..

Тильтиль. Потому что она моя.

Фея. Это, конечно, веский довод. А где птица?..

Тильтиль (показывает на клетку). В клетке...

Фея (надевает очки и рассматривает птицу). Я такую птицу и не возьму она недостаточно синяя. Вам придется пойти поискать ту птицу, которая мне нужна.