Цитаты из книги Властелин Колец

Сеть подземных туннелей была весьма разветвленной и запутанной, но гоблины отлично знали дорогу и шли уверенно – ну совсем как вы ходите на почту.

— Нельзя здесь больше оставаться! – подал голос Торин. – Даже если нас не сдует, не смоет и не убьет молнией, мы сильно рискуем попасть под ногу какому-нибудь великану, который нечаянно пнет кого-нибудь из нас, как футбольный мяч, и отправит погостить на луну.

«А внизу лето в самом разгаре, – думал Бильбо, тяжело вздыхая, – сено, поди, давно уже косят, пикники устраивают… Если так и дальше пойдет, то, пока мы перевалим через эти горы, у нас небось урожай соберут и ежевика поспеет…»

— За Бильбо! За Бильбо присмотрите! Не то съест все блинчики и не пролезет в замочную скважину!

А эльфы, пока вся компания переправлялась на ту сторону, освещали дорогу яркими фонариками и пели веселую песенку.
— Эй, папаша! – подтрунивали они над Торином, который полз по мосту чуть ли не на четвереньках. – Бороду не замочи! Она и так вон какая вымахала – зачем еще поливать-то?

Даже такие здравомыслящие гномы, как Торин и его друзья, считали эльфов глупыми (а большую глупость трудно себе и представить!) и несносными, поскольку те имеют обыкновение подшучивать над гномами – особенно над их длинными бородами.

— Интересно, куда это ты пропал вчера вечером? – спросил Торин, поравнявшись с Гэндальфом.
— Да так, заглянул вперед, – ответил волшебник.
— А что заставило тебя вернуться, причем в самый последний момент?
— Поглядел назад, вот и вернулся, – ответил Гэндальф.

Бильбо не раз презрительно фыркал по поводу шума, с которым гномы продирались через чащу. Он называл это «гномьим тарарамом».

«И зачем это я позвал его на чай, ума не приложу!» – подумал хоббит, направляясь в кладовку. И хотя он только что позавтракал, пирожок-другой и чашечка чаю после всего этого беспокойства показались ему совсем не лишними.

- Да, - сказал Фродо. - Носители Кольца пойдут вместе.

- Ну, вот я и вернулся!

"Надежда частенько приходит, когда кажется, что всё пропало."

"Жизнь всегда казалась мне чересчур короткой для того, чтобы добиться исполнения желаний."

"— Нам всем тяжело, всем, кто живет в наше смутное время. Каждый из нас обречен на потери. Но тебя-то не назовешь бедным и несчастным: ты не потерял самого себя — а это самая горькая потеря. В тяжёлое мгновение ты остался с друзьями — и ничем не замутненная память о счастье будет тебе пожизненной наградой."

Слабый может выполнить Дело не хуже сильного. Часто ведь так и вертятся колеса мира: слабые руки свершают великие дела, выполняя свой долг, а сильные протягиваются не туда, куда надо.

Многие из живущих достойны смерти, а многие из умерших — жизни. Ты можешь возвращать жизнь, Фродо? А нет, так не спеши никого обрекать на смерть

— Жаль, что Бильбо не убил его, когда была возможность. — Жаль? Жалость остановила руку Бильбо. Жалость и милосердие: нельзя убивать без нужды. Награда не заставила себя ждать. Кольцо не справилось с ним лишь потому, что, забрав его, Бильбо начал с жалости.

"Одно Кольцо ,чтобы править всеми"

"Я смогу вернуться?"-спрашивает Бильбо."Но прежним ты уже не будешь."-говорит Гэндальф