Цитаты из книги The Thirteenth Tale

Люди чаще всего видят лишь то, что заранее ожидают увидеть.

Я люблю книги гораздо больше, чем людей.

Я никогда не приступаю к чтению, не заняв перед тем надёжную позицию.

Winter. В поисках вдохновения я обернулась к окну. Там, за лицом моего призрачного двойника, тянулись к темнеющему небу голые ветви деревьев и чернели пустые цветочные клумбы. Стекло не спасало от ощущения пронзительного холода, как не могло пламя газового обогревателя рассеять заполнявшую комнату атмосферу унылой безысходности. Что для меня означала зима? Только одно: смерть.

Я перевернула страницу; как и в случаях с другими книгами Виды Винтер, начальные фразы захватили меня целиком, и я перестала следить за временем.

Рождение - это не настоящие начало. Наша жизнь с первых её минут не является чем-то принадлежавшим исключительно нам; в действительности это всего лишь продолжение чьей-то истории.

Призрак в истории страница 393

Там, под этими обложками, людские жизни резюмировались в нескольких абсолютно нейтральных по тону строчках.

Разумеется, все ампутанты стремятся к состоянию сдвоенности.

Человек настолько привыкает к своим ужасам, совершенно забывает о том впечатлении, которое они могут оказать на других.

Мы начинаем себя осознавать много позже, уже выйдя из младенческом возраста, когда наше рождение представляется нам чем-то бесконечно далёким, случившимся в самом начале времён.

Моя жизнь отныне принадлежат мне одной.

...десяти років подружнього життя загалом буває достатньо для того, щою вилікуватись від кохання до дружини.

Среди прочих я нашла не только «Джен Эйр», «Грозовой перевал» и «Женщину в белом», но и «Замок Отранто», «Тайну леди Одли» и «Невесту призрака».[6] Дрожь волнения охватила меня при виде уникального издания «Джекила и Хайда»,[7] столь редкого, что мой отец после долгих безуспешных поисков вообще разуверился в его существовании.

Мы нашли кровь Чарли. Мы нашли его дерьмо. Мы нашли его блевотину. Однако мы не нашли самого Чарли. — Его там нет, — сказали мы Миссиз. — Он исчез.

Ступенька за ступенькой, тень подбиралась все ближе. Она достигла ног Джона, потом его зеленой рубашки, потом его волос – как же они поредели за последнее время! Почему я так плохо о нем заботилась?

Морис был явно не в восторге от моего появления в саду. Я прекрасно его понимала, благо сама была одиночкой по натуре.

..не удержалась и опробовала высокую старомодную кровать, столь щедро наделенную подушками и перинами, что никакое количество горошин не смогло бы нарушить мой сон, даже будь я всамделишной принцессой.