Цитаты из книги The Complete Novels

Таким образом, Фредерику решено было оставить в семье дяди и тети до того времени, когда Реджинальд де Курси, вследствие душещипательных бесед, лести и уговоров, в нее влюбится, на что, покуда он справится с чувствами к ее матери, откажет себе во всех увлечениях и будет ненавидеть слабый пол, отводилось никак не меньше года. Обычно на это уходит три месяца, но ведь чувства Реджинальда были не только сильными, но и очень прочными.

Как бы хорошо не были известны сторонам обоюдное склонности и как бы хорошо они на первый взгляд между собой не сочетались это никак не сказывается на счастье супругов. со временем между ними возникает неминуемый разлад им выпадает все положенные на их долю огорчения и не лучше ли в таком случае как можно меньше знать недостатки человека с которым придётся провести жизнь

Не время и не случай создают близостьмежду людьми, но лишь общность наклонностей.

Нет в мире ничего страшней расставания.

Ах, это лишь слова, им нельзя верить.

Одной половине человечества всегда не понятно, почему что-то нравится другой.

Миссис Аллен была из той многочисленной породы женщин, в обществе которых не перестаешь удивляться, где же они находят себе мужчин, что умудряются их полюбить достаточно крепко для женитьбы.

Семья, в которой десять душ детей, – всегда прекрасная семья, особенно если числу отпрысков соответствует нужное количество голов, рук и ног.

— Невыносимо думать, что они заграбастают все поместье. Кабы не майорат, я б ни о чем таком и не помыслила. — О чем бы вы не помыслили? — Я бы вообще ни о чем не помыслила. — Возблагодарим Господа за то, что уберег вас от подобного безмыслия.

Неизвестно,не более ли страдает мебель,когда в доме нет хозяйки,чем когда в нём множество детей.

In vain have I struggled. It will not do. My feelings will not be repressed. You must allow me to tell you how ardently I admire and love you.

— Я не умею выражаться так тонко, чтобы оставаться непонятой. — Браво! Превосходная насмешка над современной манерой выражаться.