Цитаты из книги Луна в тумане

Все живое, что подает свой голос ночью, обычно радует слух. Впрочем, есть одно исключение: младенцы.

Неужели хоть один человек скажет, что цветы вишни ему примелькались, потому что они распускаются каждый год?

Случается, что люди называют одно и то же разными именами. Слова несхожи, а смысл один. Речь буддийского монаха. Речь мужчины. Речь женщины. Простолюдины любят прибавлять к словам лишние слоги. Немногословие прекрасно.

Те, кто ныне пришел поклониться росе на могилах, тоже обречены в свой черед уйти безвозвратно, ибо век наш, увы, недолог...

Самое печальное на свете - это знать,что люди не любят тебя.

В мире земном, живешь ли ты так или этак, что во дворце, что под соломенной кровлей, - всем один конец уготован...

Завидовать другим, жаловаться на свою участь, приставать с расспросами по любому пустяку, а если человек не пойдет на откровенность, из злобы очернить его; краем уха услышать любопытную новость и потом рассказывать направо и налево с таким видом, будто посвящен во все подробности, - как это мерзко!

"То, что не высказал я, Сильнее того, что сказал"

Некрасивые люди во сне становятся еще безобразней и потому должны спать ночью.

Там взорам их предстало одинокое дерево сакуры с запоздалыми цветами на ветвях; казалось, дерево давно ожидало появления высочайших особ. «Хотела бы я знать, кто научил эту сакуру следовать мольбе поэта древности?» — думала я, любуясь цветущим деревом.

Вишня в горном краю! Ты цветешь, недоступная взорам, ото всех вдалеке, - но прошу, хоть немного помедли, дай красою твоей насладиться!

Вспоминая тебя, ухожу из жизни с надеждой, что хоть дым от костра, на котором сгорю бесследно, к твоему потянется дому...

То, что пролетает мимо

Годы человеческой жизни.

Весна, лето, осень, зима.

В тоске безутешной я слезы горячие лью, не зная покоя. Кого же в окрестных горах так жалобно кличет олень?...

Если я не смогу царить в сердце человека, то предпочту, чтоб он совсем не любил меня. Пусть лучше ненавидит или даже преследует. Скорее умру, чем соглашусь быть второй или третьей. Хочу быть только первой!

Скорбя о былом, провела я три ночи осенних в безлюдных горах - множит грустные воспоминанья предрассветной порой месяц...

По кремнистой тропе я хотела бы в горние выси, в мир иной забрести, чтобы встретить в пути, быть может, отлетевшую светлую душу...

Горных вишен цветы! Даже если преградою станет между нами туман, обо мне дуновенье ветра пусть напомнит благоуханьем...

К невзгодам и бедам, что выпали мне без числа, добавились ныне прискорбные воспоминанья... О, месяц, сокрывшийся в тучах!

Молодая сосна поднялась на пустынном прибрежье, где никто не бывал, - как узнать, от чьего союза проросло из завязи семя?...

Образ твой, что в ночи промелькнул мимолетным виденьем, я не в силах забыть - и в душе остался навеки аромат рукавов летучий...