Цитаты из книги Тени в раю

- Когда человека нет, у тебя появляется чувство, будто он уже никогда не вернётся, - сказала она,- не сразу появляется, но очень скоро.

А быть может, во всем виновата осень; я ощущаю её куда сильнее, чем ты. Осенью рвутся пакеты и все становится недействительным. И человек хочет.... Да, чего же он хочет? - Любви,...

И мы, дрожа как овцы после урагана, укрылись под сенью этой ни к чему не обязывающий любвишки, укрылись, что бы защищать раны, которые нанесли другие.

Нет ничего удручающего, чем возвращаться в прошлое.

«скорбь в отличие от радости нельзя проявлять на людях»

"-По-вашему, мы здесь не люди? -Люди на девять десятых."

Я полагаю, ни один человек не верит в то, что стареет. Он понимает, но не верит

А не выпить ли нам водки для бодрости?

Ich habe bei Russinnen diese prachtvolle Logik, falsche Prämissen und falsche Konklusionen zu einem unanfechtbaren richtigen Anspruch aufzubauen, häufig gefunden. Sehr reizvoll, sehr weiblich und sehr irritierend.

- Ich weiß. Die Deutschen haben keinen Humor. Das stimmt sogar. - Was haben sie denn stattdessen? - Schadenfreude. Ein unübersetzbares deutsches Wort.

Etwas [Tod] für immer Unvostellbares hatte lautlos zugeschlagen, und man versuchte, es mit Gebeten, Orgelklang und Worten in etwas Vorstellbares zu verwandeln, wobei man es barmherzig und kleinbürgerlich verfälscht.

Natascha Petrowna erklärte mir, dass sie einen Schuhkomplex habe. Es sei ihr unmöglich, an einem Laden mit Schuhen vorbeizugehen.

Ich habe einmal eine zeitlang bei Russen gelebt. Es fiel mir auf, dass die Frauen es als Sport betrachteten, auf den Männern herumzuhacken. Mehr als andere.

Man ändert sich nie. Man schwört es sich tausendmal. Man tut es sorgsam manchmal, wenn man am Boden liegt. Aber kaum kann man wieder schnaufen, vergisst man es.

Люди и без того наделены удивительным даром лгать и обманывать себя, но этот дар особенно блистает в случаях смерти, и человек называет его пиететом.

— Я вообще люблю сидеть в гостиницах. В гостиницах не бывает скучно. Люди приходят и уходят. Здороваются и прощаются. Это и есть лучшие минуты в жизни. — Вы так считаете? — Наименее скучные, во всяком случае. А все, что между ними... Правда, большие гостиницы безлики. Там человек слишком тщательно скрывает свои эмоции. Тебе кажется, что в воздухе пахнет приключениями, но приобщиться к ним невозможно.

Я был в толпе и в то же время чувствовал себя чужим, неприкаянным, отрезанным от людей; нас разделяла не стеклянная стена, не расстояние, не враждебность и не отчужденность, а что-то незримое. Это "что-то" касалось меня одного и коренилось во мне самом.

Наша эпоха — эпоха кривых зеркал, где все выглядит нелепым.

В конце концов все воспоминания печальны - ведь они связаны с прошлым.

Даже в наши дни, обыденность иногда походит на сказку.