Цитаты из книги Тайный сыск царя Гороха

Шамаханы были очень похожи друг на друга, так, словно их где-то штамповали по определенному стандарту. Рост ниже среднего, глаза узкими щелочками, жидкие черные усы и бороденки, одежда из скрипящей кожи, на плечах шкуры, на головах высокие лисьи шапки. Оранжевые блики огня отражались на многочисленном оружии. Их было человек двадцать, один, с седой бородой и непонятными амулетами на шее, держал речь. Кто он – колдун, вождь, старейшина – я не знал, говорил шамахан тоже не по-русски, но почему-то общий смысл до меня доходил:

– Базарлы э Афанас-бай сапсем туп! Такая громадны дурды во всем Сарае нигде ек. Упутляи якши? Не распутлян, как спроспицу? В пасть кляп заталды? А тогда внимай моя, храбурай батыры, чтоб всем все Орда под себя загребаллы! Русскый ханум – ай, ай, ай, слаще щербет или сахара. Русская декханин – могучая ык медведяй. Весь день и темень – паши, паши, паши… Якши раб! Русская мечеть золотай полным-полна! Все моя! Все – загребаллы, ограбаллы, увороваллы… Жигай, резай! Шамахан – батыр всем Лукошинску карачун! Мы ж не балды…

Слушатели шумно кивали, поддакивали, периодически стукаясь медными чашами.

– Кумыс! – потянув носом, шепотом доложил мой напарник. – Вот нехристи, и самогонку-то нормальную гнать не могут, а туда же… Супротив милиции поперли!

1. - Эй, Митяй! Запрягай кобылу, опергруппа, на выезд! 2. Старушки все считают себя очень умными, потому так скоропалительны в решениях. (о Бабе Яге) 3. - Милости прошу откушать, чем Бог послал! Видимо, Бог уважал дом Мышкиных и потому слал не переставая. 4. - Срочный донос от боярина Мышкина. Мы с царем понимающе переглянулись. - Велю подать сюда! - Я первый читаю! - Нет, я! - Пойдем на компромисс - читаю я, но вслух. - С выражением! (Сыскной воевода и царь Горох) 5. Терпеть не могу допрашивать женщин, они почти всегда врут, но никогда не поймёшь, где, в какой момент и с какой целью. (Сыскной воевода) 6. Я ж ему едва косу не оборвал за грубость! Но вспомнил, что я таперича милиционер, представитель власти, мне без ордера драться никак нельзя. (Митяй) 7. - Эх, до чего ж люблю я свою работу! Вот уж служба так служба! Следствие вести, улики собирать, следить, преступников ловить, в тюрьму сажать - ох и весело! Батюшка участковый, а дьяка-то сразу в темечко бить али в ухо? - Ты что, обалдел?! - А, понял, виноват, исправлюсь! Стало быть, не дубиной, а кулаком? 8. - Цивилизованные люди борются за мир во всём мире, а вы? - Я тоже за мир. За него и бьюсь с врагами погаными. Буквально что ни день, то бьюсь! (Сыскной воевода и царь Горох) 9. Тайно пойдём, чтоб ни одна живая душа о том не ведала. Но записочку Гороху отправь, дескать, ложимся в засаду, к ужину не ждите. (Баба Яга) 10. – Чтоб с Кощеем воевать – меч-кладенец надобен да конь богатырский, а их сыскать непросто. - Ладно, это пометим в план следующего квартала. (Баба Яга и сыскной воевода) 11. Таким образом, к страже, охранявшей вход в царские покои, мы подошли с самыми мрачными рожами. Стрельцы встретили нас аналогичными выражениями лиц. 12. Дьяк Филимон уписывал за обе щеки, благодарно похрюкивая. 13. - Значит, вы признаете, что шантажировали его? Если да, то с какой целью? - Чего я с ним делал? Чтой-то слово какое богомерзкое... (Сыскной воевода - дьяк Филимон) 14. Драка была недолгой, но результативной. 15. Если суд приговорит его к расстрелу, я тоже попрошу себе ружьё. 16. Как ты осмеливаешься быть прав?! Ведь я - царь! (царь Горох) 17. - Оружие, деньги, наркотики? - Всё есть, все привезли, не извольте сомневаться! (Сыскной воевода и шамаханцы)