Туристическая поездка в морг.
Мертвому не надо и трех центов!
Обложка – дизайнерский хардкор периода развала. За нее – отдельно 10 баллов)) У книги отличный пролог (который, к моему сожалению, так и не будет объяснен), но потом обилие персонажей, особенно с однотипными итальянскими фамилиями вносит хаос в восприятие, жутко тормозя процесс вникания в суть. Каждые две страницы я забывал, кто кем являлся и что делал пару страниц обратно. Затем все расставилось по местам и автор начал пилить лютый треш в духе своего соотечественника Жерара Де Вилье.
В ожидании ужина Рико погрузился в чтение Ветхого Завета. Количество преступлений проходивших через святое писание, было столь впечатляющим, что его собственные злодеяния казались сущим пустяком.
Как живёт мафия, все видели в фильмах Скорсезе. Здесь все это тоже есть, а вот как живут щвейцарские банкиры, узнаете из книги. Особенно показательна в этом отношении сцена секса в банке на горе бабла с дорогой афропроституткой.
– Дикари? – Дипломаты. – Моя задница! Дипломаты! Негры?
Отчасти это напоминает криминальные фильмы 90-х годов. Толпа героев скручивается в тугой узел и начинается дичь. Оторваться от чтения было трудно. Образованным людям такое лучше не читать. И, кстати говоря, сцена межрасовой содомии в «Криминальном чтиве» Тарантино возможно уперта из этого труда. Только она у него поставлена наоборот и более выражена в контексте черного (во всех смыслах) юмора. Я ее и так до сих пор развидеть не могу, а тут опять… Конечно, это может быть совпадением. Конечно, конечно…
– У тебя, Фолько, когда-нибудь болели зубы? – Нет. – У меня тоже. И знаешь почему? Когда я был пацаном, мне вышибли все зубы бейсбольной битой.
Сюжет такой: мафиозные семьи объединяются, чтобы отмыть 2 миллиарда в щвейцарском банке. Бухгалтер одной из семей пытается умыкнуть эти деньги и удрать со своей любовницей, но ему это не удается. И, вот, в Цюрихе, на благословенной земле, где даже плевок на тротуар считается преступлением, собирается толпа мафиозо, пытаясь пустить бухгалтера на ремни и вернуть свои деньги. Дотошная и упертая Щвейцария против отмороженной итальянской мафии. Кто возмет свое?
Она быстро увела его в спальню, и там он произнес искрометную речь, в которой доказал, что Швейцария со всеми ее банками и так называемым нейтралитетом, экологически чистой пищей повинна во всех мировых несчастьях, начиная со смерти Альенде и заканчивая нищетой в социалистических странах… Рената пожирала его глазами и шептала: — Да, мой дорогой Курт, да… Ты прав… Трахни меня!
Обилие разношерстных героев позволяет автору до упора выжимать интригу. Они не висят в вакууме, а каждый выполняет свою функцию. Среди них есть даже бывший футболист, который был дисквалифицирован за то, что кусался на поле, и, в конце концов, откусил противнику ухо. Кого-то напоминает, правда? А меж тем роман 1977 года. Суарес тогда еще не родился))
Изменив добродетели, он совершил зло.
Роман в какой-то мере можно даже назвать антикапиталистическим. Смешно, когда еврейский адвокат мафии говорит дону о том, что швейцарские банкиры еще большие бандиты, чем они сами.
Итало было ужасно удивлен, что мафиози может умереть, упав с табуретки.
Напряженный криминальный триллер с заходом на территорию бульварного эпатажа в духе своего времени (коммерциализация насилия, сексплотейшн, блэксплотейшн) с безбашенными капо на взводе и с названием, не только отлично подходящим роману, но и всей нынешней ситуации. Это, блин, реально АУТ.
– Она действительно принцесса? – спросил Габелотти. – Больше шкура, чем принцесса. Я тоже – принц, в своем квартале…
5 понравилось
