Цитаты из книги Desayuno en Tiffany's

Она была уже в дверях, когда я ее узнал, – оплошность вполне простительная, ибо трудно вообразить себе более нелепое сочетание, чем библиотека и Холли.

Знаете, отношение мужчины к женщине сразу можно узнать по сережкам, котрые он дарит ей. Сразу ясно, что у него в голове.

...джин так же вреден кокотке, как слезы- намазанным тушью ресницам...

Я решил, что она «примитивная кривляка», «бездельница» и «фальшивая девица», с которой вообще не стоит разговаривать.

Нет, и вовсе я не холодная к-к-котлетка. Я человек с горячим сердцем. Это во мне главное.

Говорят, чем глупее человек, тем он храбрее. Он довольно глупый.

– Это шанс для тебя, можешь мне поверить. – Я верю. Только шанс ли я для него – вот вопрос.

– Да как сказать. Он кусается? Мэг спустила петлю. – Кусается? – В постели. – Нет. А он должен? – Потом осуждающе добавила: – Но он смеется. – Хорошо. Это правильный подход. Я люблю, когда мужчина относится к этому с юмором, а то большинство только и знают, что сопеть.

Он был настолько взволнован, что не мог выражаться членораздельно; пока я читал, он бегал по комнате и колотил по ладони кулаком.

- Она больна только огорчением? - спросил он, и эта неправильная фраза прозвучала иронически. - Она просто огорчена?

– Но сколько денег! Триста пятьдесят долларов! Она пожала плечами. – Несколько лишних прогулок в туалет.

... Лучше рак, чем нечестное сердце. От рака можно умереть, а с этим вообще жить нельзя.

Я залез в постель, прихватив стаканчик с виски и последний роман Сименона. Все это как нельзя лучше отвечало моим представлениям об уюте...

Его пухлая рука прилипла к ее бедру, и выглядело это непристойно - не с моральной, а с эстетической точки зрения.

Уничтожение собственного имущества - это частное дело каждого.

Если я и чувствую вину, то только потому, что морочила ему голову, а себя я не обманывала ни минуты.

Я был в кино, вернулся домой и залез в постель, прихватив стаканчик с виски и последний роман Сименона. Все это как нельзя лучше отвечало моим представлениям об уюте...

Разговоры, которые она заводила, дымили, словно сырые поленья, и не желали разгораться.