Цитаты из книги Люси Краун

— ты можешь делать все, что хочешь — но умеренно. Ты ведь знаешь, что такое умеренность? 

— Это значит не требовать второй порции мороженного, — с гордостью отрапортовал Тони.

— Скажи, Люси, — голос его звучал тихо, почти как элегия с прощальной темой. — Ты счастлива? 

— Нет, — ответила она. Оливер кивнул. — Вот этого простить нельзя. Нельзя не быть счастливым.

Зло процветает, думал я. Юность задерживается в жестоких сердцах, в грехе и разврате. Оставайся неизменным, тогда вокруг тебя будут рушиться семьи, империи, а на твоей голове ни один волос не подернется сединой.

Некоторое время за столиком царило молчание, оба вслушивались в эхо удара, нанесенного Тони.

— Скажи мне, Сэм, — парировал Оливер. — Ты всегда говоришь правду, когда тебя об этом просят? 

— Редко. Я исповедую другой принцип. 

— Какой же? 

— Принцип легкой успокоительной лжи.

Адюльтер – это способ самовыражения обеспеченных американских женщин.

Воистину достоин жалости влюбленный в собственную жену.

Если ужасаться Измене жен – десятая часть мира Должна повеситься: один лишь выход!

Вы позволяете уничтожать себя… – начал Джеф.
– Что?
– …вашему мужу, – продолжил он и поднялся на ноги. – Он придушил вас, связал и упрятал в сундук

Откуда в нем это? Имея все, он не чувствует себя счастливым. Чего еще он ждет от судьбы?

Она производит впечатление скорее гостя в этом браке, чем полноправного партнера.

Чертовски странная свадьба. Здесь нет ни одного гостя, который спал с невестой.

Что ж, в этом и заключается долг учителя - показать тебе, каким видят твоего сына посторонние, и подготовить тебя к тому, что его ждет, когда он вырастет.

- Ты прав. Я действительно изменилась, - согласилась Люси. - Не в лучшую сторону. Я правда так считаю. В гораздо худшую. Но теперь я - это я, а не твое отражение. Не какая-то незначительная, робкая, вялая, легко предсказуемая пятая часть твоей жизни. Я сбросила маску. Стала хозяйкой своей судьбы.

- Любовь должна быть романтической, - наставительно заметил Джеф. - В противном случае лучше ходить в спортивный зал.

- Хорошо, - согласилась она. - Мы все делаем по-твоему, потому что... Она замолчала.

• Почему? - спросил Джеф.
• Потому что тебе двадцать лет, - ответила Люси.
• Хороша причина, - обиделся Джеф.
• Другой нет, мой мальчик, - равнодушно молвила Люси.

Он обнаружил, что смесь скепсиса и враждебности помогает преодолеть возрастную брешь и различие пола и хотя бы ненадолго уравнивает их.

Заглянув в собственную душу, Люси с гордостью и удовлетворением осознала, что этой ночью она впервые почувствовала себя совсем взрослой. Ей казалось, что до сих пор значительная часть ее жизни была посвящена делам, с которыми справился бы и ребенок, играющий во взрослого человека. И всегда примешивалось беспокойство, что в любой момент маскарад может обнаружиться.