Мужество заткнуться... «Собрание стихотворений»
nrzb20 октября 2025Мужество заткнуться
Мужество закрытого рта, несмотря на канонаду! Линия розова и тиха, греется на солнце червяк. Черные диски за ним, круги гнева, И гнев неба, спрямленный мозг неба. Диски вращаются, требуют слова,
Заряжены свидетельствами насилия, Внебрачных детей, обманов, дезертирств, двуличья, Игла путешествует по желобу, Серебряный зверь меж двух черных каньонов, Великий хирург, ныне татуировщик,
Наносит одни и те же синие жалобы, Змей, младенцев, соски грудей Русалок и двуногиx девушек-грёз. Хирург молчалив, не вымолвит ни слова. Слишком много смертей у него, руки его смертью полны.
Диски мозга вращаются, как жерла пушек. Есть еще древний секач — язык, Неутомим, лилов. Нужно ль его отсечь? У него девять хвостов, что опасно. И шум, который он сдирает с воздуха, когда разойдется!
Нет, язык тоже отставлен, Висит в библиотеке с гравюрами из Рангуна И с головами лис, выдр и кроликов мертвых. Удивительный экспонат — И еще вещи, которые он пронзил в свое время.
Но как насчет глаз, глаз, глаз? Зеркала убивают и болтают, ужасное место, Где пытка длится, за которой можно лишь наблюдать. Лицо, живущее в зеркале этом — лицо мертвеца. Не беспокойся о глазах —
Они могут побелеть, засмущаться — не подсадные утки они, Их смертоносные лучи сложены, как флаги Страны, о которой ничего уже не слышно, — Строптивая независимость, Несостоятельная в горах.
1962, пер. Ян Пробштейн
2 понравилось
64