Толкин молча входил в... «Толкин»
-Una-16 января 2018Толкин молча входил в аудиторию, обводил слушателей пристальным взглядом и внезапно принимался звучно декламировать начальные строки поэмы ["Беовульф"] в оригинале - на древнеанглийском, начиная громким восклицанием: "Hwaet!" (начальное слово этой и еще нескольких древнеанглийских поэм), которое некоторые студенты воспринимали как "Quiet!" ("Тише!"). Это было не столько чтение вслух, сколько театральное представление. Студенты будто наяву видели англосаксонского барда в пиршественной зале.
4 понравилось93
