- Скажи, Ватанабе, ты... «Норвежский лес»

• 

  shen

  31 марта 2010

  В друзья

  - Скажи, Ватанабе, ты можешь четко объяснить мне разницу между сослагательным наклонением настоящего и прошедшего времени в английском? - ни с того, ни с сего спросила она.

  - Думаю, что да.

  - Тогда скажи: это как-нибудь может пригодиться в повседневной жизни?

  - В повседневной жизни - в общем-то нет, - ответил я. - Но, думаю, если рассуждать о конкретной пользе, это неплохая тренировка для системного восприятия разных вещей.

  Некоторое время Мидори с серьезным видом обдумывала мои слова.

  - А ты крут... - сказала она. - Я до сих пор даже представить себе такое не могла...

  2 понравилось

  89