Зачем Надежда лжет мне, как... «Сонеты. Лузиады»

• 

  robot

  24 декабря 2016

  В друзья

  Зачем Надежда лжет мне, как всегда, Зачем Судьба скликает беды снова? Не может быть возврата для былого, И вспять не обращаются года.

  Так пусть идут, проходят без следа Свидетелями жребия людского, Один всегда отличен от другого. Но и с мечтой не сходен никогда.

  Что так любил я, с чем душа сроднилась, Все стало чуждым, все переменилось, Я постарел, утратил к жизни вкус.

  Меня Судьба замкнула в круг проклятый, Но Время — счастья злобный соглядатай — Надежд убитых множит тяжкий груз.

  пер. В. Левик

  1 понравилось

  136