Джозеф Хеллер «Поправка-22» — похожие книги

Джозеф Хеллер ― имя, без которого невозможно представить американскую литературу ХХ века, поразительный по силе прозаик, человек, создавший гениальную «Поправку-22», которая легла в основу знаменитого фильма Орсона Уэллса.

В состав сборника, вышедшего уже после смерти писателя, вошли известные ранние рассказы писателя («Девушка из Гринвича», «Человек по имени Флейта», «В мире полно прославленных городов») и никогда ранее не публиковавшиеся литературные и философские эссе и «малые» произведения, сюжетно и тематически связанные с opus magnum Хеллера ― «Поправкой-22» и впоследствии, в измененном виде, включенные в роман.

Джозеф Хеллер ― имя, без которого невозможно представить американскую литературу ХХ века, поразительный по силе прозаик, человек, создавший гениальную «Поправку-22», которая…

"Пятнадцать радостей брака" ("Les quinze joies de mariage", между 1380-ми и 1410-ми годами) - французский сатирический трактат, отразивший противоречия позднего европейского Средневековья. Пародируя в названии известную молитву "Пятнадцать радостей Богоматери", автор произведения (скрывший свое имя в неразгаданной по сей день шараде) продолжает стойкую традицию антифеминистских произведений. Ее истоки восходят еще к античности, средневековому Востоку, ряду жанров латиноязычной литературы Европы. На французской почве подобные мотивы ярко проявились в популярных в то время произведениях "Роман о Розе", "Жалобы Матеолуса" и особенно в жанре фаблио - стихотворной сатирической повести, описывающей женское коварство, любострастие, сварливость и т. д. "Пятнадцать радостей брака", несомненно, учитывают эту тенденцию, но заметно трансформируют ее: это уже не прямая инвектива в адрес слабого пола, но собрание забавных историй о проделках коварных жен и их легковерных мужьях. Автор проводит читателя по всем кругам семейного ада, стараясь не упустить ни одной возможной ситуации, ни одного "типа" семейных отношений - примет быта средневекового европейского города. Осуждение женских слабостей при этом нередко уступает место удивленному восхищению хитроумными проделками и находчивостью женщин. В этом споре сменяющих друга отрицания и утверждения обнаруживается переходность сочинения, таящего в себе предвестие новой, возрожденческой концепции человека.

"Пятнадцать радостей брака" ("Les quinze joies de mariage", между 1380-ми и 1410-ми годами) - французский сатирический трактат, отразивший противоречия позднего европейского…

Говоря о Первой мировой войне, всегда вспоминают одно произведение Эриха Марии Ремарка.
"На Западном фронте без перемен".
Это рассказ о немецких мальчишках, которые под действием патриотической пропаганды идут на войну, не зная о том, что впереди их ждет не слава героев, а инвалидность и смерть…
Каждый день войны уносит жизни чьих-то отцов, сыновей, а газеты тем временем бесстрастно сообщают: "На Западном фронте без перемен...".
Эта книга — не обвинение, не исповедь.
Это попытка рассказать о поколении, которое погубила война, о тех, кто стал ее жертвой, даже если сумел спастись от снарядов и укрыться от пули.

Говоря о Первой мировой войне, всегда вспоминают одно произведение Эриха Марии Ремарка.
"На Западном фронте без перемен".
Это рассказ о немецких мальчишках, которые под…

"НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.

Роман "Из замка в замок" можно было бы озаглавить "Край ночи". Замки, о которых говорит Селин, в действительности являются странными, кошмарными призраками, имя которым Война, Ненависть и Нищета.

Это не столько роман, сколько исповедь, ибо объективность Селину не свойственна. С неподражаемым юмором он описывает обезумевших немцев, которым на голову обрушивается вся Европа, министров Виши без министерств и самого маршала накануне суда. Это взгляд на войну с другой стороны, принадлежащий гениальному писателю, наделённому поразительной способностью видеть то, что может быть названо "изнанкой жизни"

Перевод снабжён примечаниями и комментариями".

"НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ…

"Три корвета" Н.Монсаррата - подлинная история участия торгового флота Великобритании во Второй мировой войне. Автор зарисовок сам был офицером и командиром на этих корветах и считает все произошедшее само собой разумеющимся - раз уж ему выпало эскортировать суда в Атлантике по доставке грузов и продуктов, чтобы его страна смогла выжить.
Где бы ни случилась война - это суровое испытание, которое раскрывает лучшие качества людей: истинное благородство, великодушие, любовь к родине, заставляет понять, что такое воинское братство, долг матроса и честь офицера.
Три повести "Корвет Флота Ее Величества", "Корвет с Восточного побережья", "Командование корветом" - часть истории человечества (1940-1943), незаметная работа обычных людей на грани жизни и смерти, а потому написаны искренне, порой точны, как отчет, пропитаны верой в победу и лучший мир для них после войны.

Книга представляет интерес для молодых читателей, а также всех интересующихся историей Второй мировой войны и стала доступна благодаря переводу талантливого русского писателя и поэта Н.Димчевского и его дочери Е.Бабаевой.

"Три корвета" Н.Монсаррата - подлинная история участия торгового флота Великобритании во Второй мировой войне. Автор зарисовок сам был офицером и командиром на этих корветах и…

Пытаясь смириться с потерей сына, погибшего в самом начале Второй мировой войны, пожилой англичанин Джон Хоуард отправляется на рыбалку в маленькую деревушку во Французских Альпах. Недооценив скорость продвижения нацистов, за считаные дни захвативших всю Францию, Хоуард оказывается на оккупированной территории и решает любой ценой вернуться домой. Однако, словно к гамельнскому крысолову, к старику сбегаются нуждающиеся в помощи дети, и тот не в силах им отказать. Так, Хоуард ведет детей к далекому морю — но не на погибель, а чтобы спасти.

Пытаясь смириться с потерей сына, погибшего в самом начале Второй мировой войны, пожилой англичанин Джон Хоуард отправляется на рыбалку в маленькую деревушку во Французских…

Беспощадный приговор "гедонистической культуре семидесятых".
Три ночи проводит читатель с собутыльником - удачливым американцем средних лет, повествующим о своей трагедии.
Три ночи лжи, рефлексии, любви, ненависти, желания, презрения...
"Не могу воевать с целой культурой, с окружением, с эпохой!" - криком кричит преуспевающий буржуа, некогда продавшийся "американской мечте", а затем узнавший, какова ее изнанка...

Беспощадный приговор "гедонистической культуре семидесятых".
Три ночи проводит читатель с собутыльником - удачливым американцем средних лет, повествующим о своей трагедии.
Три…

"Словарь Сатаны" - одно из ярчайших сатирических произведений XX века, принадлежащее перу знаменитого американского писателя Амброза Бирса.
Вниманию читателей предлагается самая полная, некупированная версия произведения на русском языке. В ней содержится 998 определений. Почему не 1000? Спросите у мистера Бирса… Многие статьи автор сопроводил стихотворными иллюстрациями, их в книге около 200. Пусть вас не вводят в заблуждение ссылки на авторов, большинство из них выдуманы самим Бирсом.

"Словарь Сатаны" - одно из ярчайших сатирических произведений XX века, принадлежащее перу знаменитого американского писателя Амброза Бирса.
Вниманию читателей предлагается самая…

Имя канадского писателя-юмориста Стивена Батлера Ликока хорошо известно в нашей стране. Живой и остроумный рассказчик, неистощимый выдумщик комических ситуаций и характеров, Ликок написал огромное количество юмористических новелл, очерков и пародий, а также роман "Охотники за долларами", построенный в форме цепочки связанных общими героями рассказов. Пронизывающий повествование легкий, непринужденный юмор придает книге особое своеобразие.
Действие происходит в маленьком городке на севере Американского континента. В городке витает "дух наживы". Все герои - дельцы, которые развивают кипучую деятельность, пытаясь поправить свое материальное положение. Дельцы от бизнеса объединяются с дельцами от религии, чтобы слить епископальную и пресвитерианскую церкви в одно предприятие и собирать доходы в общую кассу, дельцы от политики создают "Лигу борьбы за честность, чистоту и неподкупность" и организуют "чистые и незапятнанные" выборы…

Имя канадского писателя-юмориста Стивена Батлера Ликока хорошо известно в нашей стране. Живой и остроумный рассказчик, неистощимый выдумщик комических ситуаций и характеров, Ликок…

Курцио Малапарте (Malaparte — антоним Bonaparte, букв. «злая доля») — псевдоним итальянского писателя и журналиста Курта Эриха Зукерта (1989–1957), «неудобного» классика итальянской литературы прошлого века. В 1941 году, впав в немилость к Муссолини и чудом избежав ареста, Малапарте отправился в качестве корреспондента «Corriere della Sera» на Восточный фронт. Его наблюдения и свидетельства очевидца стали основой гигантской фрески, изображающей охваченную войной Европу — от Сталинграда до побережья хорватской Далмации. Роман «Капут», ее первая и наиболее известная часть, был издан в 1944 году, когда война еще продолжалась, вторая часть, «Шкура» (1949), вышла вскоре после ее завершения.

Курцио Малапарте (Malaparte — антоним Bonaparte, букв. «злая доля») — псевдоним итальянского писателя и журналиста Курта Эриха Зукерта (1989–1957), «неудобного» классика…

Американский писатель Генри Джеймс (1843-1916) - крупнейшая фигура в литературе западного мира, один из новаторов, давших направление психологической прозе XX столетия. Роман `Послы` (1903), который Джеймс считал своим главным творческим свершением, выходит на русском языке впервые. Читателям предстоит увлекательное путешествие в мир человеческих страстей, запутанных ситуаций, глубоких переживаний. Вместе с главным героем мы побродим по улицам туманного Лондона, погуляем по бульварам сияющего Парижа. Автор с помощью своих героев раскроет много тайн, главная из которых - тайна человеческой души.

Американский писатель Генри Джеймс (1843-1916) - крупнейшая фигура в литературе западного мира, один из новаторов, давших направление психологической прозе XX столетия. Роман…

Республике Колумбия срочно требуется оружие, и бравый генерал Фалкон прибывает в Нью-Йорк с чеком на 25 тысяч долларов.

"Персидские письма" (1721) Монтескье — изящный фривольный эпистолярный роман, жемчужина французской прозы первой половины XVIII века. Послания двух персидских путешественников Узбека и Рика, которые странствуют "по варварским землям Европы", дополняются письмами их оставшихся на родине корреспондентов. Описания парижских нравов, кафе, мод, театров сменяются остроумным рассказом о порядках, царящих в серале, и дворцовых интригах. Читателей вряд ли обманул внешне наивный тон повествования. Встреча Запада и Востока на страницах романа стала одним из крупных художественных открытий, обеспечивших непреходящую ценность этого произведения Монтескье.

"Персидские письма" (1721) Монтескье — изящный фривольный эпистолярный роман, жемчужина французской прозы первой половины XVIII века. Послания двух персидских путешественников…

В романе «Сенсация» (1938) знаменитый британский прозаик Ивлин Во, пожалуй, как ни в одной другой своей книге, демонстрирует поистине джеромовское умение творить смешное буквально из ничего, выращивая из одной пустяшной путаницы целую абсурдистскую «трагикомедию ошибок». Скромного автора колонки «Луг и чаща» в провинциальной газете вследствие редакционной неразберихи отправляют вместо его однофамильца – известного писателя и путешественника – военным корреспондентом в далекую африканскую страну Эсмаилия, где, по слухам, назревает гражданская война. По прибытии туда он выясняет, что никакой войны в стране нет. Но от мистера Таппока ждут сенсации, и тихий недотёпа, оказавшись в безумных и опасных для жизни бытовых условиях бывшей колонии, старается выполнить редакционное задание – и при этом выжить…

В романе «Сенсация» (1938) знаменитый британский прозаик Ивлин Во, пожалуй, как ни в одной другой своей книге, демонстрирует поистине джеромовское умение творить смешное буквально…

Алистер Маклин (1922–1987) — британский писатель, автор 28 остросюжетных романов и приключенческих рассказов, сценарист. Его имя широко известно читателям всего мира. Книги Маклина разошлись тиражом более 150 миллионов экземпляров, по его романам, сценариям и сюжетам было снято 18 фильмов. В 1983 году Университет Глазго присвоил писателю степень доктора литературоведения.

С 1941 по 1946 год Маклин служил на флоте, принимал участие в военных операциях и полярных конвоях, что дало ему богатейший материал для творчества и определило тематику его лучших книг. Так в 1957 году, «по горячим следам» Второй мировой, был написан бестселлер «Пушки острова Наварон», успешно экранизированный в 1961-м.

Группе британских коммандос приказано уничтожить береговую батарею гитлеровцев, чтобы обеспечить эвакуацию гарнизона с острова в Эгейском море. На кону стоит жизнь тысячи двухсот человек, а времени на проведение опасной операции — считаные дни...

Алистер Маклин (1922–1987) — британский писатель, автор 28 остросюжетных романов и приключенческих рассказов, сценарист. Его имя широко известно читателям всего мира. Книги…

Настоящее издание знакомит с лучшими образцами творчества известного американского писателя Амброза Бирса. Новеллистика Бирса отличается тематическим разнообразием. Здесь и произведения, написанные в традиции «страшных рассказов» По, и сатирические зарисовки в духе Марка Твена, и новеллы, посвященные уделу простого человека в Америке конца XIX века. В «Словаре Сатаны» и в «Фантастических баснях» Бирс едко высмеивает официальные добродетели современной ему Америки.
Издание сопровождается предисловием и комментариями и рассчитано на широкие круги читающих по-английски.

Настоящее издание знакомит с лучшими образцами творчества известного американского писателя Амброза Бирса. Новеллистика Бирса отличается тематическим разнообразием. Здесь и…

Имя известного татарского писателя Абдурахмана Абсалямова (1911--1979) хорошо знакомо советскому читателю по романам «Орлята», «Газинур», «Огонь неугасимый», «Белые цветы». Особое место в творчестве А.Абсалямова занимает документальный военно-политический роман «Вечный человек». В нем повествуется о восстании узников фашизма в концлагере Бухенвальд, которое было подготовлено интернациональной организацией коммунистов. Главный герой романа — подполковник Баки Назимов, попавший в плен после тяжелого ранения в 1942 году.
В романе воспроизведена напряженная политическая и психологическая атмосфера Бухенвальда, показаны лагерный быт, действия, организации сил Сопротивления, мужество, стойкость и верность коммунистическим убеждениям героев подпольщиков.
Роман воспитывает в людях бдительность, веру в победу могучих сил мира и социализма над силами реакции и войны.

Имя известного татарского писателя Абдурахмана Абсалямова (1911--1979) хорошо знакомо советскому читателю по романам «Орлята», «Газинур», «Огонь неугасимый», «Белые цветы». Особое…

«Грустное и солнечное» творчество американского писателя Уильяма Сарояна (1908-1981), автора романов «Человеческая комедия», «Мама, я тебя люблю» и других, чье имя стоит в одном ряду с такими титанами мировой литературы, как Фолкнер, Стейнбек, Хемингуэй, хорошо известно русским читателям. В настоящее издание вошел самый известный его роман «Приключения Весли Джексона», полный бурлескных, комических ситуаций, проводя через которые своего 20-летнего героя, автор надеется помочь ему «стать Человеком независимо от того, как сложатся обстоятельства».

«Грустное и солнечное» творчество американского писателя Уильяма Сарояна (1908-1981), автора романов «Человеческая комедия», «Мама, я тебя люблю» и других, чье имя стоит в одном…

Двое бедных испанских студентов отправляются на поиски счастья в Мадрид. Здесь они решают устроить свою судьбу, женившись на девушках из дворянской семьи. Но одну из них — Марту — отец прочит за богатого престарелого дворянина. Девушка, не желая выходить за старика, выдает себя за недотрогу, давшую обет девственности. Марте удается убедить отца в своем благочестии, а ее престарелый кандидат в мужья, проявив благородство, отказывается от брака в пользу более молодого претендента и даже выделяет ей приданое.

Двое бедных испанских студентов отправляются на поиски счастья в Мадрид. Здесь они решают устроить свою судьбу, женившись на девушках из дворянской семьи. Но одну из них — Марту…

Пьеса классика мировой литературы Оскара Уайльда широко известна, не раз переводилась на русский язык, постоянно держится в репертуаре театров мира. Однако, по мнению переводчика, знатока английской драматургии, некоторые важнейшие нюансы, на которых базируется комедия, так и не дошли до российской публики. Он предлагает свой взгляд на яркие характеры и искрометные диалоги, составляющие главную прелесть этой остроумной пьесы, которую актеры всегда ценили столь же высоко, как и публика.

Пьеса классика мировой литературы Оскара Уайльда широко известна, не раз переводилась на русский язык, постоянно держится в репертуаре театров мира. Однако, по мнению переводчика,…

Христианская проповедница попыталась внушить молодой африканке постулаты веры. Но чернокожую девушку терзали сомнения, и она отправилась на поиски Бога.

Сатирический роман «Остров пингвинов», написанный классиком французской литературы Анатолем Франсом (1844—1924), — это тонкая пародия на историю человечества, поданная как история вымышленной страны Пингвинии.
Повествование начинается с жития святого Маэля, который так увлекся миссионерством, что по ошибке окрестил пингвинов, тем самым вызвав настоящий переполох в раю. Чтобы исправить оплошность, святой оказался вынужден превратить пингвинов в людей, и теперь новоявленный пингвиний народ пройдет те же этапы исторического развития, что и все европейские народы: от древних времен и до начала XX века.

Сатирический роман «Остров пингвинов», написанный классиком французской литературы Анатолем Франсом (1844—1924), — это тонкая пародия на историю человечества, поданная как история…

Неисправимый эстет герцог де л’Омлет, даже оказавшись на том свете, не спешит подчиняться. Он впечатлен убранством апартаментов Дьявола и намерен с ним сыграть. В карты.

Книга Налковской «Медальоны» (1945), одно из первых в Польше произведений о годах гитлеровского кошмара, новаторское по глубине и характеру раскрытия оккупационной темы. Налковская участвовала в работе Главней комиссии по расследованию гитлеровских преступлений в Польше. Она присутствовала на допросах обвиняемых, их жертв и свидетелей. Цикл «Медальоны» стал художественным выражением гневного возмущения писательницы гитлеровскими злодеяниями.

Безучастие, с которым повествуют о своих переживаниях в «Медальонах» очевидцы и даже жертвы фашистских преступлений,љ также одно из последствий мрачной эпохи. Фашизм не только сеял смерть: он заражал ею души. Созданный им кошмарный мир тлетворно воздействовал на человеческую личность, деформировал прежние представления о моральных ценностях и критериях.

Книга Налковской «Медальоны» (1945), одно из первых в Польше произведений о годах гитлеровского кошмара, новаторское по глубине и характеру раскрытия оккупационной темы.…

"По ком звонит колокол" - один из лучших романов Эрнеста Хемингуэя.

Эта книга о гражданской войне в Испании.

Эта книга о Войне, какая она есть на самом деле - грязная, кровавая, бесчеловечная...

Эта книга о любви, мужестве, самопожертвовании, нравственном долге и выборе, ценности каждой человеческой жизни как части единого целого, ибо "никогда не посылай узнать, по ком звонит колокол, он звонит и по тебе"...

В СССР роман издавался с серьезными сокращениями и искажениями из-за вмешательства идеологической цензуры и теперь впервые публикуется в полном объеме.

"По ком звонит колокол" - один из лучших романов Эрнеста Хемингуэя.

Эта книга о гражданской войне в Испании.

Эта книга о Войне, какая она есть на самом деле - грязная,…