Ваша оценка0
(0)
Детский фразеологический словарь
Фразеологизмы - это устойчивые выражения, которые делают нашу речь более эмоциональной, живой, ироничной. Такие выражения настолько образные и емкие, что их невозможно перевести дословно на какой-нибудь другой язык; необходимо использовать эквивалентное по смыслу выражение, присущее именно данному языку. Взять хотя бы русское "ни пуха ни пера". По-английски пожелание удачи звучит как break a leg - "сломай себе ногу!", а по-итальянски - In bocca al lupe - "чтоб ты попал в пасть волку!"
Мы расскаж...
Жанры
Издательство:
Серия:
Библиотека школьника
ISBN:
978-617-7292-52-3
Год издания:
2015
Язык:
Русский
Твердый переплет, 256стр.
Тираж: 5000
Формат: 70x100/32
Возрастные ограничения:
18+
Рейтинг LiveLib
0
0 оценок
Ваша оценкаРецензии
На эту книгу еще нет ни одной рецензии. Ваша может стать первой.
Цитаты
Еще не добавлена ни одна цитата из книги. Ваша может стать первой.
Подборки с этой книгой
Еще нет ни одной подборки с этой книгой. Ваша может стать первой.
